Novinky ze soutěže

1. místo

Notebook + certifikát JUNIOR TRADER

2. a 3. místo

Notebook

Pravidla soutěže JUNIOR TRADER ze dne 13. července 2010

(dále jen „Pravidla“)

Článek I. - Organizátor soutěže

1. Soutěž organizuje Organizační složka společnosti X-TRADE BROKERS DOM MAKLERSKI SPóŁKA AKCYJNA, sídlem Varšava, Ogrodova 58, 00-876, Polská republika, IČ: (REGON): 015803782, registrovaná Obvodním soudem pro hlavní město Varšavu, XX. hospodářským oddělením Vnitrostátního soudního rejstříku pod č. KRS 0000217580, X-TRADE BROKERS DOM MAKLERSKI SPóŁKA AKCYJNA, organizační složka, IČ 278 67 102, sídlem Praha 8, Pobřežní 12, PSČ 186 00, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, oddíl A, vložka 56720  (dále jen „Organizátor“).

Článek II. - Termín konání soutěže, důvod a cíl soutěže

1. Soutěž bude probíhat v termínu od 20. 09. 2010 od 00.00 hod. do 17. 12. 2010 do 22.00 hod., a to pouze v obchodní hodiny v souladu s Obchodními podmínkami Organizátora zveřejněnými na internetových stránkách Organizátora www.juniortrader.cz nebo www.juniortrader.sk.
2. Za obchodní týden se pro účely těchto Pravidel považuje soutěžní týden vždy od neděle 23.00 hodin do následujícího pátku 22.00 hodin s výjimkou prvního a posledního obchodního týdne soutěže. První obchodní týden soutěže bude trvat pouze ode dne zahájení soutěže do prvního pátku 22.00 hodin a poslední obchodní týden soutěže bude trvat od poslední neděle trvání soutěže 23.00 hodin do posledního dne soutěže 22.00 hodin. 
3. Důvodem vyhlášení soutěže je popularizace investičních služeb poskytovaných Organizátorem v okruhu široké veřejnosti, především na středních a vysokých školách.
4. Cílem soutěže je snaha soutěžícího dosáhnout co nejvyššího procentuálního zhodnocení počátečného herního kapitálu.
    

Článek III. - Účast v soutěži

1. Účastníkem soutěže se může stát každý student, která splňuje všechny tyto podmínky:                  
   a) nejpozději ke dni 20. 09. 2010 dosáhl věku 15 let a 27 let dosáhne až po ukončení soutěže
   b) má denní (prezenční) formu studia;
   c) je občanem České nebo Slovenské republiky;
   d) řádně se zaregistruje do soutěže v souladu s článkem IV. Pravidel.
   e) a zároveň splní podmínky této soutěže stanovené těmito Pravidly.
   (dále jen „Soutěžící“) 
2. Soutěže se nesmí účastnit management a zaměstnanci Organizátora, včetně jejich rodinných příslušníků. Ro-dinnými příslušníky se pro účely těchto pravidel rozumí manžel/ka, druh/družka, děti, rodiče, prarodiče nebo sourozenci.
    

Článek IV. - Registrace

1. Podmínkou účasti v soutěži je řádná registrace každého zájemce o soutěž prostřednictvím registračního formuláře dostupného na internetových stránkách Organizátora soutěže www.juniortrader.cz nebo www.juniortrader.sk, který bude uveřejněn od 20. září 2010 a tedy možnost registrovat se jako Soutěžící do soutěže vzniká 20. září 2010 o 00.00, a to následujícím způsobem:
   a) zájemce o soutěž, který je občanem České republiky, se do soutěže zaregistruje prostřednictvím internetových stránek www.juniortrader.cz;
   b) zájemce o soutěž, který je občanem Slovenské republiky, se do soutěže zaregistruje prostřednictvím internetových stránek www.juniortrader.sk.
2. V registračním formuláři uvedeném v odstavci 1 tohoto článku Pravidel je zájemce o soutěž povinen vyplnit své jméno, příjmení, pohlaví, telefonní kontakt, e-mailovou adresu, datum narození ve formátu rok/měsíc/den, kraj České nebo Slovenské republiky, ve kterém má zájemce trvalé bydliště, školu, studijní obor, předpokládaný termín ukončení studia, a zdroj, ze kterého se dozvěděl o této soutěži. Zájemce o soutěž musí registrační formulář odeslat Organizátorovi. Údaje zájemcem vyplňované do registračního formuláře dle odstavce 1 tohoto článku Pravidel musí být úplné a pravdivé. Je nezbytné, aby uvedené údaje Soutěžícího vyplněné v registračním formuláři byly údaji unikátními a v souhrnu umožnily odlišení jednotlivých Soutěžících. Z tohoto důvodu smí být každá e-mailová adresa a telefonický kontakt použit v jediném registračním formuláři při registraci pouze jediného Soutěžícího. Organizátor zakazuje, aby dva Soutěžící použili ve svém registračním formuláři shodnou e-mailovou adresu nebo shodný telefonní kontakt s jiným Soutěžícím. Pokud k takové situaci dojde, nebude mít ani jeden z těchto Soutěžících nárok na výhru podle článku VII. Pravidel. 
3. Po úspěšném provedení registrace zájemce a při splnění dalších podmínek uvedených v odstavci 1 tohoto článku Pravidel, se ze zájemce stává Soutěžící. Každému Soutěžícímu Organizátor zašle na e-mailovou adresu uvedenou v registračním formuláři přihlašovací jméno (login) a heslo (dále jen „přístupové údaje“). Tyto přístupové údaje budou Soutěžícímu sloužit k přihlášení a obchodování na soutěžním demo účtu po celou dobu soutěže. Za znalost těchto přihlašovacích údajů a za jejich utajení před třetími osobami odpovídá Soutěžící. Organizátor nepřebírá zodpovědnost za jejich ztrátu či zneužití. 
4. Soutěžním demo účtem se pro účely těchto Pravidel a této soutěže rozumí speciální typ demo účtu Organizátora, tedy účtu určeného pro virtuální obchodování bez vkladu reálných finančních prostředků. Nejedná se však o běžný demo účet Organizátora. Soutěžící je povinen zkontrolovat, zda virtuálně obchoduje prostřednictvím soutěžního demo účtu. Výsledky virtuálního obchodování na jiném demo účtu Organizátora než na soutěžním demo účtu nejsou pro tuto soutěž relevantní a Organizátor k nim nepřihlíží. 
5. Každý Soutěžící je oprávněn k registraci pouze jednoho soutěžního demo účtu po celou dobu konání soutěže dle článku II. Pravidel. 
6. Je povinností každého Soutěžícího jednat v souladu s těmito Pravidly. Za jakékoli porušení Pravidel Soutěžícím nenese Organizátor žádnou odpovědnost. Každý Soutěžící je povinen Pravidla si řádně prostudovat a řídit se jimi. V případě nejasností se Soutěžící může obrátit na Organizátora pouze prostřednictvím e-mailu juniortrader@xtb.cz pro Soutěžící s občanstvím v České republice a juniortrader@xtb.sk pro Soutěžící s občanstvím ve Slovenské republice. Soutěžící ovšem nesmí po Organizátorovi žádat žádné rady a doporučení týkající se samotného obchodování prostřednictvím soutěžního demo  účtu.
    

Článek V. - Průběh a princip soutěže

1. Soutěžící zaregistrovaný v souladu s předchozím článkem Pravidel, obdrží na svůj soutěžní demo účet počáteční hrací kapitál ve výši 10 000 EUR (dále jen „Počáteční hrací kapitál“). Tento Počáteční hrací kapitál nejsou reálné finanční prostředky, jedná se pouze o fiktivní částku určenou pro virtuální obchodování v rámci soutěže. Soutěžícím nevzniká žádný nárok požadovat po Organizátorovi finanční prostředky, a to ani ve výši Počátečního herního kapitálu, ani ve výši představující zůstatek soutěžního demo účtu.
2. Počáteční herní kapitál je určen pouze k virtuálnímu obchodování na soutěžním demo účtu, tedy k nákupům a prodejům investičních nástrojů, které lze obchodovat prostřednictvím Organizátora soutěže. Tento Počáteční herní kapitál, investiční nástroje na soutěžním demo účtu ani žádný jiný zůstatek soutěžního demo účtu nelze převést na žádný jiný demo účet nebo účet. 
3. Soutěžící jsou povinni k obchodování použít aplikaci obchodní systém XTB-Trader nebo XTB-Trader Mobile. Použití automatických obchodních systémů je Organizátorem zakázáno. 
4. S ohledem na deklarovaný důvod soutěže se Organizátor pokusil na soutěžním demo účtu vytvořit virtuální obchodní podmínky se snahou, aby co nejvíce zobrazovala skutečnou situaci na kapitálovém trhu. Přesto však dochází v rámci soutěžního demo účtu k určitému zjednodušení v případě některých investičních nástrojů, které se neobchodují kontinuálně a u kterých uzavírací (close) cena v jeden obchodní den může být rozdílná než otevírací (open) cena v bezprostředně následující obchodní den, kdy v důsledku výše uvedeného rozdílu zavírací a otevírací ceny vznikne tzv. cenová mezera. Využití tzv. cenových mezer, jakož i úmyslné využít dalších nedokonalosti takového zjednodušeného systému s cílem získat zvýhodnění oproti ostatním Soutěžícím je zakázáno. Obchodní transakce uzavřené na základě popsaného jednání budou Organizátorem považovány za neoprávněné a odporující Pravidlům soutěže se všemi důsledky vyplývajícími z porušení Pravidel. 
5. Pro postup při nákupu a prodeji jednotlivých investičních nástrojů, stanovení práv a povinnosti vyplývajících pro účastníky těchto právních vztahů se pro účely této soutěže přiměřeně použijí Obchodní podmínky Organizátora, které jsou dostupné na internetových stránkách organizátora www.xtb.cz pro Soutěžící s občanstvím v České republice a www.xtb.sk pro Soutěžící s občanstvím ve Slovenské republice. 
6. K ukončení soutěže dojde 17. 12. 2010 v 22.00 hodin. K tomuto času ukončí Organizátor všechny neukončené obchodní transakce všech Soutěžících.
    

Článek VI. - Informace o průběhu soutěže

1. V průběhu celé soutěže bude Organizátor na svých webových stránkách www.juniortrader.cz pro Soutěžící s českým občanstvím a www.juniortrader.sk pro Soutěžící se slovenským občanstvím průběžně zveřejňovat výsledky prvních deseti nejlepších Soutěžících, a to:
   a) Každý následující obchodní den bude zveřejněno pořadí deseti nejlepších Soutěžících s občanstvím České republiky a deseti nejlepších Soutěžících s občanstvím Slovenské republiky, kteří dosáhli největšího Zhodnocení Počátečního herního kapitálu (Top 10);
   b) Zhodnocení počátečního kapitálu = ((majetek/10 000)-1)*100;
   c) Do 5ti pracovních dnů ode dne ukončení soutěže budou uveřejněny konečné výsledky soutěže (Zhodnocení Počátečního herního kapitálu).
2. Zhodnocením Počátečního herního kapitálu se pro účely těchto Pravidel rozumí podíl Počátečního herního kapitálu ku konečnému virtuálnímu peněžnímu zůstatku na soutěžním demo účtu, vynásobený 100%. 

Článek VII. - Výhry v soutěži

1. V soutěži se udělí celkem 6 mini-notebooků, vždy prvním třem nejlepším Soutěžícím z každé krajiny, t.j. 3 mini-notebooky třem nejlepším Soutěžícím z České republiky a 3 mini-notebooky třem nejlepším Soutěžícím ze Slovenské republiky. 
2. Výhercem jakékoliv výhry se může stát pouze Soutěžící, který splní všechny podmínky stanovené těmito Pravidly a při soutěžení (tj. obchodování na soutěžním demo účtu) bude řádně dodržovat Pravidla, bude se řídit podmínkami pro nákup a prodej jednotlivých investičních nástrojů stanovenými těmito Pravidly a přiměřeně též Obchodními podmínkami Organizátora. 
3. Organizátor si vyhrazuje právo vyloučit Soutěžícího ze Soutěže v případě, že Organizátor zjistí nebo bude mít oprávněné podezření na spáchání podvodného nebo nekalého jednání ze strany Soutěžícího, případně na jednání Soutěžícího, které by obcházelo Pravidla soutěže. Organizátor také vyloučí zejména takového Soutěžícího, který nesplní podmínky účasti v soutěži, uvede nepravdivé nebo neúplné registrační údaje, nebude schopen prokázat Organizátorovi, že je řádný občan České nebo Slovenské republiky. Vyloučený soutěžící nemá nárok na výhru. 
4. S ohledem na očekávaný zájem o tuto soutěž si Organizátor vyhrazuje právo přezkoumávat jednání pouze těch Soutěžících, kteří by se v souladu s odstavcem 3 tohoto článku umístili na oceňovaném pořadí. Pokud by tedy Organizátor u těchto Soutěžících došel k závěru dle odstavce 5. tohoto článku Pravidel, vyloučí takového Soutěžícího a příslušnou výhru udělí Soutěžícímu, který se umístil v pořadí bezprostředně následujícím po takto vyloučeném Soutěžícím. 
5. Výhry v soutěži není možné vymáhat právní cestou a ani požadovat namísto výhry alternativní plnění v penězích nebo jiné plnění. 
6. O umístění na oceněném pořadí bude Soutěžící vyrozuměn Organizátorem na e-mailové adrese uvedené v registračním formuláři, a to ve lhůtě do 5ti pracovních dnů ode dne ukončení soutěže u jakékoliv výhry. 
7. Všechny výhry budou oceněným Soutěžícím předány na slavnostném udělování cen pořádaném Organizátorem. Přesné místo konání slavnostního udělování cen bude stanoveno nejpozději 10 pracovních  dnů po ukončení soutěže a Soutěžící, kteří se umístí na oceněném pořadí, na něj budou upozorněni  prostřednictvím e-mailové zprávy na e-mailové adrese, kterou uvedli ve svém registračním formuláři. 
8. V případě, že se Soutěžící, který se umístil na oceněném pořadí, bez náležitě odůvodněné písemné omluvy, která musí být Organizátorovi doručena nejpozději 5 pracovních dnů přede dnem udělování cen, nedostaví k převzetí ceny v souladu s odstavcem 7 tohoto článku Pravidel, ztrácí tento Soutěžící nárok na výhru a příslušná výhra bude předána Soutěžícímu, který se umístil v pořadí bezprostředně následujícím po takto nedostavivším se Soutěžícím. Posouzení, zda měl Soutěžící s nárokem na výhru závažné důvody pro nedostavení se k převzetí výhry, je vyhrazeno ke zvážení Organizátorovi soutěže.
    

Článek VIII. - Závěrečná ustanovení

1. Účastí v soutěži projevuje každý Soutěžící svůj souhlas s jejími Pravidly a zavazuje se je plně dodržovat. Podmínkou účasti v soutěži a předání výhry je souhlas účastníka s Pravidly a souhlas s tím, že Organizátor je oprávněn archivovat a bezplatně uveřejňovat jména, podobizny a obrazové či zvukové záznamy Výherců ve sdělovacích prostředcích, na internetových stránkách Organizátora a v propagačních materiálech Organizátora po dobu 10 let po skončení soutěže.
2. Organizátor soutěže je oprávněn pozměnit nebo upravit Pravidla soutěže či soutěž pozastavit a v krajních případech odvolat, a to zejména nastanou-li závažné nebo mimořádné okolnosti, zásadním způsobem bránící řádnému průběhu soutěže. Organizátor neodpovídá za úplnost případných výtažků z těchto Pravidel používaných na propagačních materiálech v souvislosti se soutěží. Tato Pravidla jsou považována v rámci soutěže za Pravidla jediná, úplná a konečná  po celou dobu trvání soutěže. Tato Pravidla budou k dispozici na internetových stránkách Organizátora www.juniortrader.cz a www.juniortrader.sk a zároveň budou uložena v písemné podobě v sídle Organizátora. 
3. Organizátor zajistí podle zákona o daních z příjmů zdanění výher. 
4. Každý Soutěžící svou účastí v soutěži potvrzuje, že si řádně přečetl a plně porozuměl Pravidlům soutěže a zavazuje se je dodržovat a je si plně vědom případných důsledku porušení nebo nedodržení Pravidel. 
5. Soutěžící dále pak zasláním svých osobních a kontaktních údajů Organizátorovi v souladu se zákonem č. 101/2000 Sb., o ochraně osobních údajů, v platném znění, dává souhlas Organizátorovi ke zpracování těchto údajů, poskytnutých v rámci této soutěže k marketingovým účelům, a to po dobu do písemného odvolání tohoto souhlasu Soutěžícím. Soutěžící rovněž bere na vědomí, že Organizátor má právo přístupu k osobním údajům a další práva dle §§ 11, 21 zák. č. 101/2000 Sb. Soutěžící potvrzuje, že souhlas se zpracováním osobních údajů uděluje dobrovolně a může jej kdykoli bezplatně písemnou formou v místě sídla  Organizátora odvolat osobně nebo formou doporučeného dopisu na adresu sídla Organizátora. 
6. Soutěžící si jsou vědomi, že celá soutěž je pouze fiktivní hrou a přípravou na skutečné obchodování, že veškeré peněžní prostředky na soutěžním demo účtu jsou pouze prostředky virtuálními, stejně tak veškeré zisky a ztráty vzniklé na základě provedených obchodních transakcí Soutěžícím na soutěžním demo účtu jsou pouze virtuální. Soutěžícímu nevzniká žádný nárok na plnění vyplývající z virtuálního obchodování na soutěžním demo účtu. 
7. Organizátor si vyhrazuje právo na zveřejnění přihlašovacího jména (login), jména, příjmení, roku narození, země, kraje, školy, studijního oboru, výšky majetku na soutěžním účtu a výpisem historických obchodů pro účely zveřejnění výsledků soutěže.

Specifikační tabulka finančních nástrojů pre JUNIOR TRADER

Poznámky:

1. Hodnota jednoho bodu představuje minimální hodnotu, o kterou se může změnit cena derivátu.
2. Jeden lot je transakční jednotka pro všechny deriváty s tou výhradou, že lze obchodovat s minimální nominální hodnotou odpovídající jedné desetině lotu (0.1), což znamená, že hodnota jednoho bodu rovněž bude odpovídat jedné desetině hodnoty uvedené  v tabulce. V případě komodit ALUMINIUM, COPPER, CORN, GOLD, LEAD, NATGAS, OIL, SILVER, SOYBEAN, SUGAR, WHEAT, ZINC a také v případě finančních instrumentů navázaných na ceny akcií, je minimální nominální hodnota transakce odpovídající 0.05 lotu s minimální možnou změnou 0.01.
3. Zisky a ztráty v elektronickém systému podávaní pokynů (ESPP) jsou vyjádřeny v základní měně poté, co jsou na ni přepočteny zisky a ztráty zjištěné v druhé měně z daného páru, případně v měně, v níž je vyjádřena hodnota derivátu při kurzu střed.
4. V době od 17:00 do 19:00 středoevropského času se USD/PLN, EUR/PLN, standardně obchodují se spreadem 100 pipů, v době od 19:00 do 08:00 středoevropského času se spreadem 150 pipů.
5. V době od 17:00 do 19:00 středoevropského času se EUR/CZK a USD/CZK standardně obchodují se spreadem 100 pipů, v době od 19:00 do 08:00 středoevropského času se spreadem 150 pipů.
6. X-Trade Brokers upozorňuje, že deriváty, pro něž základní nástroj představují úrovně burzovních indexů, jsou nástroji typu „over-the-counter” (mimoburzovní) a nelze s nimi obchodovat na žádné z výše uvedených burz. Ceny těchto finančních nástrojů stanoví X-Trade Brokers a náležitě odrážejí reálné hodnoty burzovních indexů s tím, že se aktuální ceny koupě a prodeje mohou mírně lišit od úrovní burzovních indexů zveřejňovaných burzami.
7. Standardní velikost spreadu a maximální velikost příkazu u transakcí jsou referenční hodnoty, které mohou být v případě znatelné volatility a omezené likvidity podkladového aktiva změněny.
8. Termíny rolování mezi příslušnými kontraktními měsíci podkladových future kontraktů sloužících jako báze ohodnocení opčních instrumentů jsou k dispozici v tabulce Rolování.

X-Trade Brokers si vyhrazuje právo zúčtovat transakce provedené u finančních nástrojů na základě individuální specifikační tabulky finančních nástrojů. V případě použití individuální tabulky X-Trade Brokers dá tuto tabulku k dispozici zákazníkovi, a to písemnou formou, a bude jej dále informovat o každé změně tabulky způsobem uvedeným v obchodních podmínkách.

Doporučte svým přátelům jarní investiční hru X-Trade Brokers a staňte se jedním z 50 nejaktivnějších, kteří obdrží malou pozornost¹.

K doporučení stačí vyplnit tento formulář a stisknout tlačítko Odešli. Příjemci bude doručen e-mail s informacemi o soutěži.

1. Klíčenka, poznámkový blok, desky, pero a tričko X-Trade Brokers.